SERVICES DE THERAPIE
Thérapie individuelle et de couple
THERAPY SERVICES
Individual and couples therapy
SERVICES DE THERAPIE
Emma J.M. Ates offre des services de thérapie individuelle et de couple, en français et en anglais, en ligne et en présentiel, à la Clinique du Bien-Être à Nice. Son accompagnement s'adresse aux adultes et aux couples souhaitant développer une meilleure compréhension d'eux-mêmes, affronter des défis personnels ou relationnels et cultiver des ressources favorisant le bien-être et le changement durable.
Mon Approche
Mon approche s'appuie sur la Thérapie Créative Contemplative (CCT), un modèle intégratif développé à partir de la psychologie bouddhiste, de la psychologie humaniste occidentale, des approches somatiques, de la pleine conscience, de la compassion et des pratiques créatives. Les séances sont adaptées aux besoins de chaque personne ou couple et s'appuient sur des approches thérapeutiques fondées sur les données probantes.
Information Pratique:
• Thérapie en ligne et en présentiel à Nice
• Services offerts en français et en anglais
• Adultes (18+) et couples
• Consultation découverte gratuite offerte
Tarifs
• Consultation découverte (15 minutes) — Gratuit
• Entretien initial – Thérapie individuelle (60 minutes) — 105 €
• Entretien initial – Thérapie de couple (75 minutes) — 145 €
• Séance de thérapie individuelle (50 minutes) — 95 €
• Séance de thérapie de couple (60 minutes) — 135 €
• Séance individuelle brève (30 minutes) — 48 €
THERAPY SERVICES
Emma J.M. Ates offers individual and couples therapy services in English and French, available online and in person in Nice, Clinique du Bien-Etre. Her work supports adults and couples seeking greater self-understanding, navigating personal or relationship challenges, and cultivating resources that foster well-being, resilience, and meaningful change.
My Approach
My approach is grounded in Contemplative Creative Therapy (CCT), an integrative model informed by Buddhist psychology, Western humanistic psychology, somatic approaches, mindfulness, compassion, and creative practices. Sessions are tailored to the unique needs of each individual or couple and draw upon evidence-informed therapeutic approaches.
Practical Information
• Online and in-person sessions in Nice
• Services available in English and French
• Adults (18+) and couples
• Complimentary consultation available
Fees
• Complimentary Consultation (15 minutes) — Free
• Initial Consultation – Individual Therapy (60 minutes) — €105
• Initial Consultation – Couples Therapy (75 minutes) — €145
• Individual Therapy Session (50 minutes) — €95
• Couples Therapy Session (60 minutes) — €135
• Brief Individual Therapy Session (30 minutes) — €48
Consultation gratuite
Free Consultation
(15 minutes)
Cette consultation gratuite se déroule en visioconférence. Elle offre l'occasion de faire connaissance, de discuter brièvement de vos besoins et de vos objectifs. Cet échange permet également de déterminer si un accompagnement ensemble pourrait être adapté à votre situation.
This complimentary video consultation provides an opportunity for us to meet, briefly discuss your needs and goals, and learn more about my therapeutic approach. It also allows us to determine whether working together would be a good fit for your current situation.
Entretien initial Couple
Initial Consulation
(75 minutes)
Cet entretien initial permet d'explorer l'histoire de votre relation, les défis actuels, vos attentes et vos objectifs communs. Nous commencerons par évaluer le fonctionnement relationnel, en mettant en place un cadre thérapeutique adapté à votre situation.
This initial consultation provides an opportunity to explore your relationship history, current challenges, expectations, and shared goals. We will begin the assessment process. The session also includes developing a therapeutic framework tailored to your relationship's needs.
Entretien initial Individuel
Initial Consultation
(60 minutes)
Cet entretien initial permet d'explorer votre situation actuelle, vos préoccupations, vos besoins et vos objectifs thérapeutiques. Cette rencontre nous permettra d'effectuer une introduction psycho-éducative et d'établir ensemble un cadre thérapeutique adapté à vos besoins.
This initial consultation provides an opportunity to explore your relationship history, current challenges, expectations, and shared goals. The session also includes introductory psychoeducation and the development of a therapeutic framework tailored to your relationship's needs.
Thérapie de couple
Couple Therapy
(60 minutes)
Séance de thérapie de couple visant à soutenir la communication, la compréhension mutuelle et la qualité de la relation. L'accompagnement intègre des approches contemplatives, somatiques et fondées sur les données probantes, adaptées aux besoins du couple.
A couples therapy session designed to support communication, mutual understanding, and relationship well-being. Sessions integrate contemplative, somatic, and evidence-informed approaches tailored to the couple's needs.
Thérapie individuelle
Individual Therapy
(50 minutes)
Séance de thérapie individuelle intégrant des approches contemplatives, somatiques, créatives et fondées sur les données probantes. L'accompagnement est adapté à vos besoins et peut inclure la pleine conscience, la compassion, la psychoéducation, la régulation émotionnelle et les pratiques créatives.
An individual therapy session integrating contemplative, somatic, creative, and evidence-informed approaches. Sessions are tailored to your needs and may include mindfulness, compassion-based practices, psychoeducation, emotional regulation, and creative methods.
Séance brève individuelle
Brief Individual Session
(30 minutes)
Séance de suivi de 30 minutes destinée aux clients en cours de thérapie. Cette rencontre permet de faire le point, soutenir l'intégration des acquis et aborder les besoins actuels dans un format plus bref.
A 30-minute follow-up session for clients currently engaged in therapy. This session provides an opportunity to check in, support ongoing integration, and address current needs in a shorter format.